front end lost traction at a corner,he lose his balance off the bike,then it was like, the front tire grip back on the surface and just cut across both Colin Edwards and Rossi. Bike was just sliding onto Colin & Rossi's path. If im not mistaken, it was at turn 10,a average / fast speed corner?? ..I think it was Colin front tire that crash him at the back of Simon head / neck which caused the helmet to come off...Rossi also crash over him.. But from the replays, i cud tell that the outcome is bad....
Colin ended up with a dislocated shoulder...
the poor fella lost his front end, but being a racer that he is, he brought the front end back by lifting the bike on his knee-sliders. but as he was trying to do so, his bike was already veering towards the other two's bike..